~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

* * * CIRCUM NAVEGACIONES HISPANIA SL * * *
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
* latest news * actualidad * actualités *
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
reportaje Thalassa cataluña «La crida del Thö-Pa-Ga»

vídeo de http://www.tv3.cat/videos/10 2/2/2009
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
reportaje Thalassa cataluña «El pilot del "Cala Millor"»

vídeo de http://www.tv3.cat/videos/535189 2/2/2009
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
nouveau site - dirección nueva - new site
>>>>>> www.thopaga.eu
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Castellano www.tho-pa-ga.com site en français

Castellano www.thopaga.es sito en español
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
martes 8 de julio de 2008 - mardi le 8 juillet 2008 - Tuesday, July 8, 2008

El «Thopaga» se hunde frente a las costas bretonas...
Le «ThoPaGa» coule au large du Finistère, sans faire de victime...
The «ThoPaGa» founders near the French coast...
 · Diario de Ibiza
 · Ouest France
 · france 3
 · vidéo interview
 · Brest actualités
 · Le Télégramme
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Artículos en la prensa:
Diario de Ibiza - Sábado 17 de mayo 2008 - primera página
Diario de Ibiza - Sábado 17 de mayo 2008 - la última
Última Hora Ibiza - Sábado 17 de mayo 2008 - El Discreto Encanto De La Vida
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Nuestras goletas pailebots THO PA GA y CALA MILLOR están atracadas
al Muelle de la Fusta del puerto de Barcelona para el evento nautico
internacional Barcelona World Race desde el 3 al 12 de noviembre 2007 .

Llamar al 609853210 o escribir a nuestro e-mail para una concretar una cita.

Tambien tenemos stand propio conjuntamente con el Consell Insular de Ibiza
y Formentera en el recinto ferial del Salón Náutico de Barcelona.
Pabellón 2.1 (Entrada principal), sector «Marina Tradicional», stand MT106
y MT107

Ver el plano de situación en :
http://www.salonnautico.com/
http://www.barcelonaworldrace.com/

5.11.2007

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Castellano Nuestros barcos españoles de grande eslora en alquiler para salida de
grupo (de 1 a 150 personas en cubierta ), incentivos, corporativos, para el
seguimiento de las regatas de la LUIS VUITTON'S CUP y la COPA AMÉRICA en
Valencia desde abril a julio 2007 y/o recepciones en cubierta con el buque
atracado en puerto : 

La goleta THO PA GA y la goleta bergantín CALA MILLOR, de 42 metros,
auténticos veleros de tradición , anteriormente dedicados al cabotaje entre
Valencia, Barcelona, Palma de Mallorca, Ibiza, Marsella, ...

Visita nuestra galería de fotos y nuestra pagina WEB con los detalles de
nuestros barcos http://www.circumnav.com/TallShips_for_AmericasCup/

Castellano Our Spanish merchant TALL SHIPS are for rent in exclusivity for
day-sail: groups (1 - 150 persons on deck), corporate, incentives, 
reception on deck during the LUIS VUITTON'S CUP and the AMERICA'S CUP
in Valencia : 
The fore & aft schooner THO PA GA and the brigantine CALA MILLOR,
42 meters overall, authentic traditional sailing ships , before trade ship
between Valencia, Barcelona, Palma de Mallorca, Ibiza, Marseille, ...

Visit our photo gallery and our Web site with all the details of our ships 
http://www.circumnav.com/TallShips_for_AmericasCup/

Castellano Nos grands voiliers espagnols, armés au commerce, sont à louer en
exclusivité pour des groupes d'entreprises (de 1 à 150 passagers sur le
pont), désireux de suivre les régates de la COUPE LUIS VUITTON et la
COUPE AMERICA entre le mois d'avril et début juillet 2007 à Valencia: 

La goélette franche THOPAGA et la goélette brigantine CALA MILLOR,
de 42 mètres hors tout, authentiques voiliers de tradition, antérieurement 
bateau de cabotage entre Valencia, Barcelone, Palma de Majorque,
Marseille, ...

Visitez notre galerie de photos et notre page Web pour connaître plus de
détails : http://www.circumnav.com/TallShips_for_AmericasCup/

1.3.2007
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Salon Nautique de Paris
enero 2007 / Januar 2007:

Estamos presente en el *BOOT Düsseldorf*,
Alemania desde *el 22 al 26 de enero* 2007,
en el *HALL 14 , stand C04*.

http://www.salonnautico.com/
http://www.boot.de

Wir sind an der *BOOT 2007 in Düsseldorf*
vom *22.Jan. bis zum 26.Jan.* vertreten! 
Besuchen Sie uns in der *Halle 14, Stand C04*.

¡bienvenidos! / Willkommen!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
¡Próspero Año Nuevo!
Happy New Year!
Bonne Nouvelle Année!
Frohes Neues Jahr!
2007
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
octubre 2006:

Circum Navegaciones Hispania, en representación de THO PA GA y CALA MILLOR,
va ser presente en el Salón Náutico Internacional de Barcelona desde el 4 
al 13 de noviembre 2006, con su propio estand en el espacio «Marina 
Tradicional». Este se encuentra situado entre los pabellones 2 y 3 (ver
gráfico explicativo, aunque parezca que el espacio está abierto a la calle, 
en realidad hay una valla de por medio).

También al Salón Náutico de Paris del 1 al 10 de diciembre 2006.

¡¡¡bienvenida!!!


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ noviembre 2006: Primer día en nuestro stand del Salón Náutico de Barcelona 4-12 noviembre 2006, Feria M2 entre Pabellón 2 y 3 Espacio Marina Tradicional Salon Naútico de Barcelona Salon Naútico de Barcelona
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ octubre 2006: Circum Navegaciones Hispania, en representación de THO PA GA y CALA MILLOR, va ser presente en el Salón Náutico Internacional de Barcelona desde el 4 al 13 de noviembre 2006, con su propio estand en el espacio «Marina Tradicional». Este se encuentra situado entre los pabellones 2 y 3 (ver gráfico explicativo, aunque parezca que el espacio está abierto a la calle, en realidad hay una valla de por medio). También al Salón Náutico de Paris del 1 al 10 de diciembre 2006. ¡¡¡bienvenida!!!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
junio 2005:
Thalassa-online ver los articolos a «Thalassa-online, el portal del mar»
 con   • Concurs: Vine a navegar amb «Thalassa»
 y con • «Thö-Pa-Ga», un pailebot amb història
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
¡Próspero Año Nuevo!
Happy New Year!
Bonne Nouvelle Année!
Frohes Neues Jahr!
2005
Ibiza, Navidad 2004 ¡ver el Cala Milló y el Thö-Pa-Ga en el puerto de Ibiza por Navidad!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

marzo 2004:
actualización da las referencias y de fotos de interior.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
febrero 2004:
ver el histórico del «pailebot»...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

enero 2004:

>>> 1924-2004 <<< La goleta THO PA GA cumple 80 años !!! En este ocasión, queremos especialmente agradecer a todo ellos que han confiado en THO PA GA ( CALA TUENT , ESPERANCE 88) y siguen creyendo en su potencial de encanto y eficacia. Aun que nos gustaría nombrar a todos, enumeramos aquí algunos de los que participaron en 2003 , como nuevo o repetidor: 1. Instituciones de cultura y educación como: * Club Náutico de Ibiza * Consellería del Medio Ambiente , Consell Insular de Eivissa y Formentera * Ayuntamiento de Eivissa * Ayuntamiento de San Antonio * Ayuntamiento de Santa Eulalia * Ayuntamiento de San Josep * Ayuntamiento de Formentera con los estudiantes colaboradores de los : * Institutos de Ibiza: Isidor Macabich, La Colomina, Sa Real, Consolación, Santa Maria y Dona Blanca * Instituto de Sta Eulalia: Xarc * Instituto de San Antonio * Institutos de San Josep: Algarb, San Agustín * Escuelas de Formentera * el equipo de Parque de ses Salinas , Consellería del medio ambiente , Govern Balear 2. Agencias de incentivos como: * JUMBO TOURS, Formentera * ISLAMAR, Formentera * MALLORCA TOURS, Mallorca * BUSINESS TRAVEL, Valencia * LAST LAP, Madrid * YETICLUB , Barcelona * GLOBAL OUTDOOR EVENT, Barcelona * IBEROSERVICE, Mallorca * IBEROSERVICE, Ibiza * MALLORCA NAUTIC, Mallorca * INTERCULINARIUM , Ibiza * HOTEL HACIENDA, Ibiza 3. Empresas como: * SCOTCH&SODA, Holland * BUNTE Ediciones , Alemania * RED BULL Marketing, London * EMI Production, London * MILLENIUM Moto-cross Team , Hamburg * PEUGEOT, España * MANNHEIMER, Alemania 4. privados como: * Lourdes Catrain & amigos, Bruselas * Sergio ( boda), Barcelona * Begonia (boda), Pamplona * David Dalmau, CUSTO Barcelona * Miquel Barceló, Mallorca 5. Y instituciones o personas sensibles a estos barcos de tradición: * Dirección General de la Marina Mercante, Madrid * Autoridad Portuaria de Baleares * Autoridad Portuaria de Valencia * Autoridad Portuaria de Barcelona * Capitanía Marítima de Ibiza * Capitanía Marítima de Castellón * Andor Serra , Festival del Mar , Forum 2004 * Josep Alsina , Generalitat de Catalunya GRACIAS a todos !!! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
Merry Christmas & Happy New Year!
Joyeux Noël & Bonne Nouvelle Année!
2004
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
---------- Forwarded Message -----------
From: <un_cliente@satisfecho> :-) To: Circum Navegaciones Sent: Fri, 27 Dec 2002 13:59:44 +0100 Subject: Saludos desde Pamplona
Saludos desde Pamplona
Hola Nicole y Gérald, Que paséis unas felices Navidades y que el nuevo 
año esté lleno de buenas singladuras para vosotros y el resto de la
tripulación.

Os envío una foto de la semana que pasamos navegando con vosotros
alrededor de Mallorca, todos los días me acuerdo en algún momento de
aquellas magnificas vacaciones.
Un abrazo, Pinki
------- End of Forwarded Message -------
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

agosto 2002:
A bordo de la goleta THO PA GA y a petición de la Dirección General de
la Marina Mercante, se celebró la segunda reunión del Comité para el MOU
por el reconocimiento reciproco de los barcos de tradición el día 23 de
agosto 2002 navegando en la bahía de Palma de Mallorca .

Se trato del:
MEMORADUM of Understanding on the mutual recognition of certificates
for the safe opertation of traditional ships in European waters and of
certificates of competency for crews on traditional ships.

Presidido por Don Jose Luis López-Sorts, Director General de la Marina
Mercante, estaban presentes los miembros de MOU, Don Eliseo-Carlos
Miranda, Sub-Director General Adjunto, Don Alfredo de la Torre, los
representantes de Dinamarca, Alemania, Holanda, Italia, Reino Unido,
Suecia, España y los representantes del European Maritime Heritage.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

En colaboración con el Consell Insular y los ayuntamientos de Ibiza y
Formentera y organizado por el Club Nautico de Ibiza, la goleta
pailebot THO PA GA finalizo el 3 de junio, un programa piloto cultural y
medio ambiental entre Ibiza y Espalmador para los alumnos de los
institutos de segudaria de las Pitiüses .
Mas de 800 alumnos han participados en las jornadas pedagógicas en
abril y mayo.
Debido al exito general , tenemos previsto dar continuidad a esta
actividad , no solamente con alumnos de los institutos sino también con
otros colectivos .
( ver «Diario de Ibiza» , 9 de junio 2002 )

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Reportage: «Emulando las antiguas rutas de carga.»
( ver «Paginas Pitiusas» , Febrero-Marzo 2002 )

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Prensa: «Alumnos de los institutos de Eivissa realizaran navegaciones
pedagógicas en un motovelero»
( ver «Diario de Ibiza» , 28 de noviembre 2001 )

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

A petición de la Escuela Libre Micael de las Rosas ( Madrid) , en los
ultimos días de Mayo, el pailebot THO PA GA a embarcado 23 alumnos de 8a
y dos de sus profesores en Castellón para un viaje de fin de curso ,
visitando las islas Parques Nacionales como Columbretes, Cabrera y
Espalmador.

Ibiza, 31 de Mayo 2002 .

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

En convenio con la Universidad Politecnica de Catalunya y la Escuela
Nautica Pesquera de Atmella de Mar, la goleta THO PA GA embarca alumnos
~( futuros oficiales de la Marina Mercante ) para la practica durante
los meses de julio y agosto

Ibiza, 15 de Mayo 2002.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
Merry Christmas & Happy New Year!
Joyeux Noël & Bonne Nouvelle Année!
2002
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
IBIZA-TANGER-IBIZA 6.12.01-21.12.01 Hay 10 plazas disponibles a bordo de la goleta franca mercante THO PA GA
(pailebot de 1924) en el trayecto IBIZA-TANGER-IBIZA del 6 al 21 de
diciembre 2001
vía Cabo de Gata, Isla de Alboran y islas Chafarinas, a
solo 810 Euro/persona (tarifa normal: 2'450 Euro/persona), pensión
completa, vino & alcohol no incluido.
Para mas información y confirmación llamar al 0034 609 853210 o
escribir a .
Ver fotos y referencias THO PA GA en http://www.circumnav.com.
Animo!

Nous avons 10 places disponibles à bord de la traditionnelle goélette
marchande THO PA GA de 1924 (pour le trajet IBIZA-TANGER-IBIZA du 6 au
21 décembre
via Cabo de Gata, les îles Alboran et Chafarinas (îles
espagnoles sur la côte marocaine) à seulement 810 Euro/personne (au lieu
de 2'450 Euro/personne), pension complète, vin & alcool non compris.
Pour plus d'informations et confirmation, appelez au 0034 609 85 32 10
ou écrire à .
Visitez le THO PA GA dans http://www.circumnav.com.
Animez vous!

10 places available on board of traditional Spanish merchant
schooner THO PA GA of 1924 for cruise IBIZA-TANGER-IBIZA from 6th to
21st of December 2001
via Cago de Gata (near Almería), Alboran Island
and Chafarinas Island, at only 810 Euro/person (instead of
2'450 Euro/person), meal included, wine & alcohol not included.
For more info and booking, please call +34 609 853210 or write
to .
Visit the THO PA GA at http://www.circumnav.com.
Let you Go!

Nicole Legler
CIRCUM NAVEGACIONES HISPANIA SL

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Nov. 2001

El sito fue actualizado. Hay fotos nuevas del interior y los tarifas
de charter del 2001-2002.
Le site est actualisé. Il y a des photos neuves de l'intérieur et
les nouveaux tarifs de charter 2001-2002.
The site has been updated. There are new pictures of the interior and
the new charter rates 2001-2002.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Ibiza - Eivissa, Junio 2001

tarifas
    
La goleta THÖ-PA-GA tiene base en el antiguo puerto de 
Ibiza atracada al muelle del dique principal. Hará
excursiones al día y recepciones su barco.

The traditional schooner THÖ-PA-GA is now based in the
antique port of Ibiza. It is available for daily excursions
and for special events.

La goélette THÖ-PA-GA est amarrée dans le vieux port
de Ibiza au quai de la digue principale. Elle est
disponible pour des charters à la journée et pour des
réceptions.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Valencia, 6.3.2001.

La goleta pailebot THO PA GA estara en Barcelona atracada al Muelle de
la Fusta , desde el 7 de abril hasta el 12 de abril 2001 para
participar a la regata «La Ruta de la SAL», Barcelona-Ibiza-Formentera
(12-16 abril).

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Valencia, 5 de marzo 2001

La goleta THO PA GA busca tripulantes a partir de abril ,
para parte o toda la temporada 2001 en Ibiza.
Embarque desde Vinarós, Barcelona o Ibiza.
También busca para más largo plazo, titulados que prefieren un
auténtico carguero velero a otros buques mas convencionales.

Titulos minimos necesarios o equivalente
* Patrón de cabotaje
* Mecanico de segunda
* Competencia marinera

Mandar el CV al fax: 0034/ 629 67 06 69

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
28.2.2001

Cala Millo: Actualmente , el barco esta en el puerto de Valencia.
Tho-Pa-Ga: La goleta tiene atraque base en el antiguo puerto de Ibiza.
Consulta nuestras nuevas tarifas en la pagina tarifas!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
4.10.2000

we received this wonderful mail: Yve's mail ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 13 Aug 2000 noticias restoración CALA MILLO: En esta varada, se ha cambiado 18 tablas de la obra viva de 7 metros de largo con 21 cm de ancho y 9,5 cm de espesor. La mayoría fueron cambiadas a la linea de flotación al ser ahuercada por el hielo del mar del Norte. Se ha recalefateado casi toda la obra viva. Se le ha cambiado la helice (ahora de 150 cm de diametro), para el nuevo motor BAUDOUIN P15 de 450 CV . Tambien ha sido necesario sacar el eje y el guaiacan para reajustarlos. El timon de madera de 3,20 metros de alto y 25 cm de espesor ha sido igualmente restorado. Fue botado este ultimo jueves 13 de julio , despues de 90 días devarada. Para septiembre, se prevee la restoración de la obra muerta, el aparejo y todo el interior. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Juillet/Julio/July 2000 Le site a été actualisé, veuillez consulter entre autres le nouvel aménagement intérieur du ThoPaGa. El sito fue actualizado, os rogamos de también consultar la nueva disposición interior del ThoPaGa. The site was updated, we specially suggest to consult the new interior design of the ThoPaGa. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 16.5.2000 Consulta nuestras nuevas tarifas en la pagina -> tarifas ! http://www.circumnav.com/Thopaga_rate_s.html ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 15.4.2000 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Régate Gênes-Cadiz Regata Génova-Cádiz * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Le Thö-Pa-Ga sera à Gênes du 20 El Thö-Pa-Ga estará en Génova au 23 avril pour participer à del 20 al 23 abril para parti- la régate "Gênes-Cadiz" du 23 cipar a la regata "Génova- avril au 4 mai 2000 sous le Cádiz" del 23 abril al 4 de nom: de mayo 2000 con el nombre: < ONO - CIUDAD DE CADIZ > < ONO - CIUDAD DE CADIZ > Ensuite, il restera à Cadiz du Después, estara en Cádiz desde 4 au 7 mai 2000. el 4 hasta el 7 de mayo 2000. Pour plus d'informations, con- Para mas información, consultar sultez le site Internet à el sitio Internet a la direción http://www.tallships2000.com http://www.tallships2000.com http://www.cadiz-regata2000.com http://www.cadiz-regata2000.com * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 17 marzo 2000: Por fin Yahoo! España nos ha incluido en su listado... La frecuentación del sitio aumento desde hace súbitamente! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ En février 2000 : Carénage du Tho-Pa-Ga à Castellon (Valence), toute la coque a été refaite et repeinte! En febrero 2000 : Carena del Tho-Pa-Ga a Castellón con repintado del barco! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 10.1.2000 Happy New Year! Bonne Année! ¡Feliz Año! Rates for year 2000 are in preparation... Tarifs pour l'an 2000 sont en préparation... Tarifas por el año 2000 en preparación... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11.Nov.99 Por fin se instalado el motor Baudouin 6P15.2 de 430 caballos a bordo del Calla Millo. Pronto salara para Valencia para terminar su retauración. N.L. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~